I would say bad pcb - especially the usb power supply. It got very hot when it failed to work. So it seems to have something to do with the power supply but I don't know. I just use RPi3 or 4 since then and never had such a problem with them!
I still have a spare OrangePi Pro sitting on my desk which I bought together with the owl driver kit. AlexanderG says, this one es even more powerful than a RPi5 but I haven't used it yet.
So that would be another option to use - especially if you want to use Cassandra. It can run on the OrangePi alongside Sunray - no problem!