I have been looking at pictures of the new board and I believe this issue about the charge connector pins pitch:
"Ich bin hergekommen und habe bei den Anschluss der Ladespannung und des Akkus ein weiteres
Loch gebohrt. Die Platine gegen das Licht halten dann sieht man wo keine Leiterbahnen sind. Dann
bin ich hergekommen und habe sie auf der Rückseite mit den Pin verbunden"
is already fixed, is'n it? Nevertheless it is still in the 1.2 instructions.
"Ich bin hergekommen und habe bei den Anschluss der Ladespannung und des Akkus ein weiteres
Loch gebohrt. Die Platine gegen das Licht halten dann sieht man wo keine Leiterbahnen sind. Dann
bin ich hergekommen und habe sie auf der Rückseite mit den Pin verbunden"
is already fixed, is'n it? Nevertheless it is still in the 1.2 instructions.